Tukaram, Poème 732

Nous devons vaincre le temps par la contemplation, vivre dans la solitude et nous baigner dans les eaux du Gange ; adorer Dieu et faire le tour du tulsi ; nous maîtriser dans la nourriture et les plaisirs, et dompter les organes des sens. Nous devons éviter le sommeil indolent et les paroles excessives ; faire de l’Esprit suprême notre trésor, et des pieds de Dieu notre bien. Tels sont les moyens d’obtenir un véritable gain ; nous devons offrir notre corps à Dieu et ne nous charger d’aucun fardeau. Tuka dit : cela nous apportera une joie parfaite.