Tukaram, Poème 723

Tant que tous tes organes sont encore intacts, que tes mains et tes pieds te permettent de marcher, cherche ton propre bien. Ne manque pas de visiter les lieux saints. Tant que la mort est encore loin, chante et écoute le chant des excellentes qualités de Hari. Sois-lui véritablement fidèle, ne te laisse pas tromper, ne t’éloigne pas de lui. Si tu as trouvé un trésor, ne l’enterre pas ; honore les saints et l’assemblée des brahmanes. Que tes actes soient justes ; montre de la compassion envers toutes les créatures ; lorsque tu atteins l’âge de la jeunesse, ne cours pas après les plaisirs. Abandonne la luxure, la colère, l’avidité et la passion ; ne manque pas de fréquenter les saints. À l’heure de la mort, aucun de tes pouvoirs ne pourra t’aider ; ta puissance et ta richesse resteront derrière toi. Ensuite, tes actes viendront témoigner pour toi. Tuka dit : tel est le commandement de Yama.