Hindouisme

Tukaram, Poème 697

Le santal est santal dans chacun de ses membres ; la pierre philosophale n’est privée de pouvoir dans aucune de ses parties. Dans une flamme, il n’y a de ténèbres ni à l’intérieur ni à l’extérieur ; le sucre est doux jusque dans la moindre particule. Tuka dit : De même, chez un homme de bien, on ne peut discerner aucune mauvaise qualité.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire