Tu dois préparer ta nourriture de sorte qu’elle ne suscite ni dégoût ni douleur ; ainsi, elle conserve sa douceur, elle est pure et fidèle à sa propre nature. Si une influence corruptrice s’y introduit, elle en manifestera les effets. Tuka dit : Ce qui est pur par essence ne changera pas par la suite.
Hindouisme
Tukaram, Poème 689
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire