Hindouisme

Tukaram, Poème 598

J’ai sa force en moi ; que peut me faire la mort ? J’ai engagé mon âme en gage, jusqu’à ce que mon âme et Dieu soient unis. Je me suis consacré à cela ; je ne reculerai pas avant que nous soyons unis. Tuka dit : je crois qu’un jour je serai comme toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire