Tukaram, Poème 589

Mon esprit est imprégné de cette essence de toute chose ; ma joie est sans bornes ; en celui qui pénètre le monde, j’ai trouvé un père, une famille et un ami intime ; je les reconnais tous sous un seul nom ; je me suis affranchi de toute confiance en autrui. Tuka dit : par son nom et sa forme, toute faute est purifiée.