Tukaram, Poème 585

J’ai désormais obtenu l’union suprême ; elle est à moi pour toujours ; je ne l’abandonnerai pas ; les fondations sont profondément établies ; il n’y a rien à atteindre au-delà de ce point. Ce qui était dispersé est de nouveau rassemblé ; les livres sont équilibrés, le compte est clair. Tuka dit : désormais, je cesserai de parler.