Tukaram, Poème 565

Le feu ne peut brûler le fil qui porte l’amulette enchantée ; tout le reste est sa proie : pourquoi faudrait-il que je le prouve ? Quand une femme a un maître, sa beauté n’est pas destinée à être appréciée par un autre. Tuka dit : là où se trouve une faute, la pierre de touche magique ne la laisse pas se dissimuler.