Nous sommes venus à toi, épuisés par les souffrances dans la forêt ; ô Vitthoba, permets-nous de nous prosterner à tes pieds pour trouver le repos. Nous avons enduré l’humiliation et nous sommes venus implorer ta grâce. Tuka dit : Nous avons fait de grands efforts pour te gagner.
Hindouisme
Tukaram, Poème 467
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire