Tukaram, Poème 463

Les Purānas Te disent miséricordieux ; c’est à eux que je me fie ; je ne connais aucun autre moyen de découvrir Ton secret. Quoi que je dise, je ne parviens pas à l’expliquer clairement ; aussi suis-je venu à Toi pour Te présenter une supplication. Si tu veux bien me prendre en pitié, ce ne sera pas grand-chose pour Toi ; cela me délivrera de bien des soucis. Tuka dit : Montre-moi Ton saint visage, et la faim de mes yeux sera rassasiée.