Viens, Panduranga, relève-moi et prends-moi sur tes genoux ; bien que j’aie cherché refuge auprès de Toi, je me sens étranger. Libère-moi et emporte-moi avec toi, ô Dieu ; aucune force ne peut faire obstacle à Tes desseins. Tuka dit : ô Seigneur des sens, pourquoi tardes-tu ?
Hindouisme
Tukaram, Poème 459
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire