Tukaram, Poème 451

Nous avons été séparés de Toi ; nous sommes tous exposés aux yeux du monde. Nous n’avons aucun ami à nous dans ce flot débordant de vie qui est le tien. Nous avons renoncé au monde, nous avons quitté la place où nous étions assis ; maintenant, ô Dieu, dit Tuka, ne nous tiens pas à distance.