J’ai commencé à me demander, ô Dieu, si Tu m’accepteras ou non, si Tu me laisseras contempler Tes pieds ou non. Mon mental est donc plein d’agitation ; je crains que Tu ne me parles ou non ; je doute que Tu te souviennes de moi ou non. Tuka dit : je n’ai aucun espoir en moi-même ; c’est pourquoi je m’efforce, ô Dieu !
Hindouisme
Tukaram, Poème 376
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire