Je crains le monde, mais je ne peux m’en détacher ; aussi suis-je tourmenté et je t’implore. Si je pense à quoi que ce soit, mon mental m’échappe. Tuka dit : Ô Dieu, la pensée ne peut se frayer un chemin jusqu’ici.
Hindouisme
Tukaram, Poème 374
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire