Hindouisme

Tukaram, Poème 368

Que peut savoir un homme faible du bien et du mal ? Celui qui est puissant s’est caché de moi. Je crie à haute voix devant la porte, et personne ne m’entend ; la maison est vide, il n’y a personne chez soi. Si un voyageur de passage vient et que tu lui parles avec bonté, gaspilles-tu tes paroles ? Tuka dit : Ô saint Hari, une telle bonté Te sied bien.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire