Tukaram, Poème 326

Nous sommes soumis à la somme de leur passé ; elle
leur apporte plaisir ou douleur. Au contact
d’une personne qui saigne, nous nous souillons. C’est
de l’appât que vient le désastre ; en l’évitant,
nous assurons notre bonheur. Tuka dit : Mon âme
a pris peur, elle s’est séparée de tout.