Hindouisme

Tukaram, Poème 321

Les cercles du péché et du mérite, de la joie et de la souffrance, s’étendent sous l’impulsion les uns des autres. J’ai vu de mes propres yeux toutes ces merveilles ; c’est le temps qui met en mouvement les âmes des hommes. Lorsque l’âme a visité le ciel, vient ensuite l’enfer ; l’un succède à l’autre. Tuka dit : Mon mental a pris peur ; ô Narayana, serre-moi contre Toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire