Hindouisme

Tukaram, Poème 176

Ne te demande pas si Hara et Hari sont différents ; l’un réside dans l’autre, comme la douceur réside dans le sucre. Si l’on tient à les distinguer, seule une valanti marque leur différence. Il dit : le côté droit et le côté gauche forment un seul corps.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire