Tukaram, Poème 164

Nous sommes de petits enfants obstinés qui Te supplions de nous accorder le bonheur de Ton amour ; nous avons centré nos désirs sur Tes pieds et dédaigné la connaissance de Brahma. Quand je suis convié à Pandhari, je fixe les yeux sur cette route. Tuka dit : là, je verrai réunis en un seul lieu tous les endroits remarquables.