Tukaram, Poème 130

Que mes yeux demeurent à jamais fixés sur Ton image, cher époux de Rakhumai ; Ta forme est douce, Ton nom est doux, je T’aimerai pour toujours. Ô mère Vittho, accorde-moi ce don précieux, demeure dans mon cœur et imprègne-le. Tuka dit : je n’ai besoin de rien d’autre, Tes pieds sont une joie parfaite.