Tukaram, Poème 91

J’ai dispersé la foule ; mon mental est en paix ; Tuka est venu ici pour échapper au tumulte. Qu’il se repose sur un lit et dorme, lui et Rakhumai ensemble. Je suis venu ici avec des cymbales et une vīṇā pour adorer les pieds de mon Seigneur. Tuka dit : « Maintenant, que Panduranga écoute avec bienveillance mes paroles balbutiantes. »