Le Tout-Puissant demeure en tout être : c’est là la première loi que je connais bien. J’ai décoché des flèches ; celui qui est atteint par l’une d’elles en connaît la puissance. Il faut d’abord rendre notre enseignement irréprochable, puis nous pourrons le transmettre. Tuka dit : si vous quittez le chemin et vous égarez dans la jungle, vous rencontrerez des épines.
Hindouisme
Tukaram, Poème 64
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire