Bouddhisme

L’Évangile de Bouddha, LXV — Le fils perdu.

Il était une fois le fils d’un maître de maison qui partit pour un pays lointain. Tandis que son père amassait d’immenses richesses, le fils tomba dans une misère profonde. Alors qu’il cherchait de quoi se nourrir et se vêtir, il arriva par hasard dans le pays où vivait son père. Celui-ci le vit dans son dénuement, vêtu de haillons et dégradé par la pauvreté, et ordonna à quelques-uns de ses serviteurs de l’appeler.
Quand le fils vit l’endroit où on le conduisait, il pensa : « J’ai dû éveiller les soupçons d’un homme puissant, et il va me jeter en prison. » Plein d’appréhension, il s’enfuit avant d’avoir vu son père.
Le père envoya alors des messagers à la recherche de son fils, qui fut rattrapé et ramené malgré ses cris et ses lamentations. Le père ordonna ensuite à ses serviteurs de traiter son fils avec douceur, et il chargea un ouvrier de même rang et de même instruction que son fils d’employer le jeune homme comme aide sur le domaine. Le fils se réjouit de sa nouvelle situation.
Depuis la fenêtre de son palais, le père observait le jeune homme et, lorsqu’il constata qu’il était honnête et travailleur, il le promut à des fonctions de plus en plus élevées.
Quelque temps après, il fit venir son fils et rassembla tous ses serviteurs, puis leur révéla le secret. Le pauvre homme fut alors transporté de joie et se réjouit profondément de retrouver son père.
Peu à peu, il faut préparer l’esprit des hommes à des vérités plus élevées.

Source Paul Carus, The Gospel of Buddha (1894), Project Gutenberg #35895 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire