Tamaño del texto
Lección 126

Todo lo que doy se me da a mí.

La idea de hoy, completamente ajena al ego y al pensamiento del mundo, es crucial para la inversión de pensamiento que este curso producirá. Si creyeras esta afirmación, no habría problema en el perdón completo, la certeza de meta y la dirección segura. Comprenderías el medio por el cual te llega la salvación, y no vacilarías en usarlo ahora.


Consideremos lo que crees en lugar de esta idea. Te parece que otras personas están separadas de ti, y que pueden comportarse de maneras que no tienen relación con tus pensamientos, ni los de ellas con los tuyos.


Por lo tanto, tus actitudes no tienen efecto sobre ellas, y sus peticiones de ayuda no están en modo alguno relacionadas con las tuyas. Piensas además que ellas pueden pecar sin afectar a tu percepción de ti mismo, mientras que tú puedes juzgar su pecado y, aun así, permanecer apartado de la condenación y en paz.


Cuando perdonas un pecado, no hay ganancia directa para ti. Das caridad a uno que no la merece solo para señalar que eres mejor, que estás en un plano superior al de aquel a quien perdonas. Él no se ha ganado tu caritativa tolerancia, que concedes a alguien que no es digno del don porque sus pecados lo han rebajado por debajo de una verdadera igualdad contigo. Él no tiene derecho a tu perdón. Este le tiende un don a él, pero apenas a ti.


Así es el perdón básicamente poco sólido; un capricho caritativo, benévolo pero inmerecido; un don concedido a veces, y otras veces retenido. Inmerecido, retenerlo es justo, y tampoco es justo que sufras cuando se retiene. El pecado que perdonas no es tuyo. Alguien aparte de ti lo cometió. Y si entonces eres amable con él dándole lo que no merece, tu don no es más tuyo de lo que lo fue su pecado.


Si esto es cierto, el perdón no tiene fundamento sobre el cual descansar con seguridad y firmeza. Es una excentricidad en la que a veces eliges conceder con indulgencia un indulto inmerecido. Sin embargo, sigue siendo tu derecho no dejar que el pecador escape al justificado pago de su pecado. ¿Piensas que el Señor del Cielo permitiría que la salvación del mundo dependiera de esto? ¿No sería realmente escaso Su cuidado por ti si tu salvación descansara en un capricho?


No comprendes el perdón. Tal como lo ves, es solo un freno al ataque abierto, sin requerir corrección en tu mente.


No puede darte paz tal como lo percibes. No es un medio para tu liberación de lo que ves en alguien distinto de ti. No tiene poder para restaurar a tu conciencia tu unidad con él. No es lo que Dios quiso que fuera para ti.


Al no haberle dado el don que Él te pide, no puedes reconocer Sus dones, y piensas que no te los ha dado. Pero ¿te pediría un don si no fuera para ti? ¿Podría Él quedar satisfecho con gestos vacíos, y evaluar dones tan mezquinos como dignos de Su Hijo? La salvación es un don mejor que este, y el verdadero perdón, como medio por el cual se alcanza, debe sanar la mente que da, pues dar es recibir. Lo que permanece sin ser recibido no ha sido dado, pero lo que ha sido dado debe haber sido recibido.


Hoy intentamos comprender la verdad de que el que da y el que recibe son lo mismo. Necesitarás ayuda para que esto tenga sentido, porque es tan ajeno a los pensamientos a los que estás acostumbrado. Pero la Ayuda que necesitas está ahí. Dale tu fe hoy y pídele que comparta tu práctica en la verdad hoy. Y si solo captas un diminuto vislumbre de la liberación que yace en la idea que practicamos hoy, este es un día de gloria para el mundo.


Dedica quince minutos dos veces hoy al intento de comprender la idea de hoy. Es el pensamiento por el cual el perdón ocupa el lugar que le corresponde en tus prioridades. Es el pensamiento que liberará tu mente de todo obstáculo para lo que significa el perdón, y te permitirá darte cuenta de su valor para ti.


En silencio cierra los ojos al mundo que no comprende el perdón, y busca santuario en el lugar sereno donde los pensamientos se cambian y las falsas creencias se dejan a un lado. Repite la idea de hoy, y pide ayuda para comprender lo que realmente significa. Está dispuesto a ser enseñado. Alégrate de oír hablar a la Voz de la verdad y de la curación, y comprenderás las palabras que Él dice, y reconocerás que Él te dice tus propias palabras.


Tan a menudo como puedas, recuérdate que tienes una meta hoy; un objetivo que da a este día un valor especial para ti y para todos tus hermanos.


No dejes que tu mente olvide esta meta por mucho tiempo, sino dite a ti mismo:

Todo lo que doy se me da a mí.

La Ayuda que necesito para aprender que esto es verdad está conmigo ahora. Y confiaré en Él.


Luego pasa un momento tranquilo, abriendo tu mente a Su corrección y a Su Amor. Y lo que oigas de Él lo creerás, pues lo que Él da será recibido por ti.

✨ Resumen y puesta en práctica

Dar y recibir son uno.

He aquí una idea que va por completo contra todo lo que el mundo te ha enseñado. El mundo te dice que dar es perder. Que si das algo, te separas de ello. Pero la verdad es muy otra: todo lo que das, te lo das a ti mismo. Si creyeras esto profundamente, el perdón se volvería fácil, la certeza absoluta, y tu dirección perfectamente clara. Ya no habría ni vacilación ni miedo.

Mira cómo ves a los demás habitualmente. Crees que están separados de ti, que sus acciones no te afectan realmente. Piensas que cuando perdonas, le haces un favor a alguien indigno. Pero el perdón auténtico no es una caridad condescendiente. Es un regalo que te haces a ti mismo. Cuando perdonas a otro, disuelves la separación en tu propia mente. El don que haces al otro, lo recibes en ti mismo.

Esta lección profundiza las lecciones 121-122 sobre el perdón. Si el perdón ofrece todo lo que quieres (122), es porque dar y recibir son idénticos (126). Hace eco también a la 124 sobre la unidad con Dios: si somos uno, ¿cómo podríamos dar sin recibir? La lección 132 lo reforzará diciendo que liberas al mundo de lo que pensabas que era, pues al dar la libertad, la recibes.

Puesta en práctica:

Hoy, elige a una persona a quien puedas ofrecer algo sencillo: una sonrisa sincera, una palabra amable, un momento de escucha. Al dar, observa lo que sientes. Luego repite interiormente: « Todo lo que doy me lo doy a mí mismo. » Advierte cómo el calor de tu gesto te calienta también a ti. Intenta dar sin esperar nada a cambio.

Verás: cuanto más das, más recibes. Es la ley del Cielo en la tierra.

Inscribirme para recibir las lecciones cada día por correo o Telegram y gestionar mis preferencias

Me inscribo gratis →
Preguntar a Un Curso de Milagros