1. No juraré por el día de la RESURRECCIÓN.
2. No juraré por el alma que se reprocha.
3. ¿Cree el hombre que no reuniremos sus huesos?
4. Más aún, podemos restituir exactamente las puntas de sus dedos.
5. Pero el hombre quiere negar lo que tiene delante.
6. Pregunta: ¿Cuándo llegará, pues, el día de la resurrección?
7. Cuando la vista quede deslumbrada,
8. cuando la luna se eclipse,
9. cuando el sol y la luna se reúnan,
10. el hombre gritará entonces: ¿Dónde encontrar refugio?
11. No, no hay refugio.
12. Ese día, el último retiro será junto a Tu Señor.
13. Entonces se le hará saber al hombre las obras que cometió y las que omitió.
14. El hombre será testigo ocular que deponga contra sí mismo,
15. cualesquiera que sean las excusas que presente.
16. No agites tu lengua, ¡oh, Mahoma! Al repetir la revelación, apresurándote demasiado, por temor a que se te escape lo que te es revelado.
17. A nosotros nos corresponde reunir sus partes y recitarla como es debido.
2. No juraré por el alma que se reprocha.
3. ¿Cree el hombre que no reuniremos sus huesos?
4. Más aún, podemos restituir exactamente las puntas de sus dedos.
5. Pero el hombre quiere negar lo que tiene delante.
6. Pregunta: ¿Cuándo llegará, pues, el día de la resurrección?
7. Cuando la vista quede deslumbrada,
8. cuando la luna se eclipse,
9. cuando el sol y la luna se reúnan,
10. el hombre gritará entonces: ¿Dónde encontrar refugio?
11. No, no hay refugio.
12. Ese día, el último retiro será junto a Tu Señor.
13. Entonces se le hará saber al hombre las obras que cometió y las que omitió.
14. El hombre será testigo ocular que deponga contra sí mismo,
15. cualesquiera que sean las excusas que presente.
16. No agites tu lengua, ¡oh, Mahoma! Al repetir la revelación, apresurándote demasiado, por temor a que se te escape lo que te es revelado.
17. A nosotros nos corresponde reunir sus partes y recitarla como es debido.
18. Cuando te leamos el Libro por boca de Gabriel, sigue la lectura con nosotros.
19. A nosotros también nos corresponde darte después la explicación.
20. No lo hagas en adelante. Pero ustedes, hombres, aman todos la actualidad inmediata (el mundo de aquí abajo).
21. Y dejan de lado el porvenir (la vida futura).
22. Ese día habrá rostros que brillarán con un vivo resplandor,
23. Y que dirigirán sus miradas hacia su señor.
24. Ese día habrá rostros apagados,
25. Que sospecharán que una gran calamidad está a punto de abatirse sobre ellos.
26. Sí, sin duda. Cuando el alma ascienda hasta la garganta,
27. Cuando a su alrededor exclamen: ¿Quién puede traer remedio?
28. Cuando el hombre comprenda que ha llegado el momento de partir,
29. Cuando una pierna se cruce con la otra,
30. En ese momento lo harán avanzar hacia tu señor.
31. No creía y no oraba.
32. Trataba al Libro de mentira y se apartaba.
19. A nosotros también nos corresponde darte después la explicación.
20. No lo hagas en adelante. Pero ustedes, hombres, aman todos la actualidad inmediata (el mundo de aquí abajo).
21. Y dejan de lado el porvenir (la vida futura).
22. Ese día habrá rostros que brillarán con un vivo resplandor,
23. Y que dirigirán sus miradas hacia su señor.
24. Ese día habrá rostros apagados,
25. Que sospecharán que una gran calamidad está a punto de abatirse sobre ellos.
26. Sí, sin duda. Cuando el alma ascienda hasta la garganta,
27. Cuando a su alrededor exclamen: ¿Quién puede traer remedio?
28. Cuando el hombre comprenda que ha llegado el momento de partir,
29. Cuando una pierna se cruce con la otra,
30. En ese momento lo harán avanzar hacia tu señor.
31. No creía y no oraba.
32. Trataba al Libro de mentira y se apartaba.
33. Luego, al regresar con los suyos, caminaba con orgullo.
34. Sin embargo, la Hora llega, está cerca.
35. Está cada vez más cerca, y luego aún más cerca.
36. ¿Piensa el hombre que se le dejará libre?
37. ¿Acaso no fue primero una gota de esperma que se derrama fácilmente?
38. ¿Acaso no fue después un coágulo de sangre, del que Dios lo formó?
39. De él formó una pareja, el hombre y la mujer.
40. ¿No es este Dios lo bastante poderoso para devolver la vida a los muertos?
34. Sin embargo, la Hora llega, está cerca.
35. Está cada vez más cerca, y luego aún más cerca.
36. ¿Piensa el hombre que se le dejará libre?
37. ¿Acaso no fue primero una gota de esperma que se derrama fácilmente?
38. ¿Acaso no fue después un coágulo de sangre, del que Dios lo formó?
39. De él formó una pareja, el hombre y la mujer.
40. ¿No es este Dios lo bastante poderoso para devolver la vida a los muertos?