1. ¿Ha transcurrido mucho tiempo sobre la cabeza del HOMBRE sin que se haya hecho mención de él?
2. Hemos creado al hombre de una gota de esperma que contiene la mezcla de los dos sexos. Era para ponerlo a prueba. Lo hemos dotado de vista y oído.
3. Lo hemos dirigido por el camino recto, sea agradecido o ingrato.
4. Hemos preparado para los infieles cadenas, collares y un brasero ardiente.
5. Los justos beberán de copas llenas de una mezcla de alcanfor.
6. Es una fuente de la que beberán los servidores de Dios (La conducirán por canales adonde quieran).
7. Los justos, que cumplen sus votos y temen el día cuyas calamidades se extenderán a lo lejos,
8. que, aunque ellos mismos suspiran por la comida, dan de comer al pobre, al huérfano y al cautivo,
9. diciendo: Les damos este alimento para agradar a Dios, y no les pediremos recompensa ni agradecimiento.
2. Hemos creado al hombre de una gota de esperma que contiene la mezcla de los dos sexos. Era para ponerlo a prueba. Lo hemos dotado de vista y oído.
3. Lo hemos dirigido por el camino recto, sea agradecido o ingrato.
4. Hemos preparado para los infieles cadenas, collares y un brasero ardiente.
5. Los justos beberán de copas llenas de una mezcla de alcanfor.
6. Es una fuente de la que beberán los servidores de Dios (La conducirán por canales adonde quieran).
7. Los justos, que cumplen sus votos y temen el día cuyas calamidades se extenderán a lo lejos,
8. que, aunque ellos mismos suspiran por la comida, dan de comer al pobre, al huérfano y al cautivo,
9. diciendo: Les damos este alimento para agradar a Dios, y no les pediremos recompensa ni agradecimiento.
10. Tememos, por parte de Dios, un día terrible y calamitoso.
11. Así, Dios los preservó del mal de aquel día; dio resplandor a sus rostros y los colmó de alegría.
12. En recompensa por su constancia, les dio el Paraíso y vestiduras de seda,
13. donde, reclinados sobre asientos, no sentirán ni el calor del sol ni un frío glacial.
14. Los árboles cercanos los cubrirán con su sombra y sus frutos se inclinarán para que puedan recogerlos sin esfuerzo.
15. Harán circular entre ellos recipientes de plata y copas como jarras,
16. jarras de plata que llenarán en la medida debida.
17. Allí se les dará de beber en copas llenas de una mezcla de zendjébil,
18. de una fuente que allí se encuentra, llamada Selsebil.
19. Los atenderán niños de eterna juventud; al verlos, usted los tomaría por perlas ensartadas.
11. Así, Dios los preservó del mal de aquel día; dio resplandor a sus rostros y los colmó de alegría.
12. En recompensa por su constancia, les dio el Paraíso y vestiduras de seda,
13. donde, reclinados sobre asientos, no sentirán ni el calor del sol ni un frío glacial.
14. Los árboles cercanos los cubrirán con su sombra y sus frutos se inclinarán para que puedan recogerlos sin esfuerzo.
15. Harán circular entre ellos recipientes de plata y copas como jarras,
16. jarras de plata que llenarán en la medida debida.
17. Allí se les dará de beber en copas llenas de una mezcla de zendjébil,
18. de una fuente que allí se encuentra, llamada Selsebil.
19. Los atenderán niños de eterna juventud; al verlos, usted los tomaría por perlas ensartadas.
20. Si usted viera eso, vería una morada de delicias que es un vasto reino.
21. Estarán vestidos con ropas de satén verde y brocado, y adornados con brazaletes de plata. Su Señor les hará beber una bebida pura.
22. Todo esto les será dado como recompensa. Sus esfuerzos serán reconocidos.
23. Le hemos enviado el Corán desde lo alto.
24. Espere con paciencia los decretos de Su Señor, y no obedezca a los criminales de entre ellos ni a los ingratos (incrédulos)
25. Repita el nombre de Dios por la mañana y por la tarde,
26. Y también durante la noche; adore a Dios y celebre Su nombre durante toda la larga noche.
27. Estos hombres aman el presente, que pasa rápidamente, y descuidan el día difícil del otro mundo.
28. Los hemos creado y les hemos dado fuerza; si quisiéramos, podríamos reemplazarlos por otros hombres.
29. Esta es la advertencia; que quien quiera tome el camino que conduce a su Señor.
21. Estarán vestidos con ropas de satén verde y brocado, y adornados con brazaletes de plata. Su Señor les hará beber una bebida pura.
22. Todo esto les será dado como recompensa. Sus esfuerzos serán reconocidos.
23. Le hemos enviado el Corán desde lo alto.
24. Espere con paciencia los decretos de Su Señor, y no obedezca a los criminales de entre ellos ni a los ingratos (incrédulos)
25. Repita el nombre de Dios por la mañana y por la tarde,
26. Y también durante la noche; adore a Dios y celebre Su nombre durante toda la larga noche.
27. Estos hombres aman el presente, que pasa rápidamente, y descuidan el día difícil del otro mundo.
28. Los hemos creado y les hemos dado fuerza; si quisiéramos, podríamos reemplazarlos por otros hombres.
29. Esta es la advertencia; que quien quiera tome el camino que conduce a su Señor.
30. Pero ellos no pueden querer sino lo que Dios quiera, pues Él es Omnisciente y Sabio.
31. Él abrazará con Su misericordia a quienes quiera; ha preparado para los malvados un castigo doloroso.
31. Él abrazará con Su misericordia a quienes quiera; ha preparado para los malvados un castigo doloroso.