Shabistari, Jardín secreto de las rosas, La luz inmutable

Te imaginas que este mundo es permanente por sí mismo
Y que perdura por su propia naturaleza,
Pero, en realidad, es un rayo de luz que emana de la Verdad,
Y la Verdad está oculta en él.
Esta luz no cambia ni varía,
Está exenta de cambio y de grados.
Si el sol permaneciera siempre en el mismo lugar
Y brillara siempre con la misma intensidad,
Nadie sabría que la luz proviene de él.