Corán, sura 55 — El Misericordioso

1. EL MISERICORDIOSO ha enseñado el Corán.
2. Ha creado al hombre;
3. le ha enseñado la elocuencia.
4. El sol y la luna se mueven según un cálculo.
5. Las plantas y los árboles se prosternan ante Dios.
6. Y ha elevado el cielo y ha establecido la balanza,
7. para que ustedes no defrauden en el peso.
8. Pesen con justicia y no hagan perder a la balanza.
9. Y ha puesto la tierra para los diversos pueblos.
10. En la tierra se encuentran los frutos y la palmera de fruto cubierto por una envoltura.
11. Y los cereales con su paja, y las plantas aromáticas,
12. ¿Cuál de los beneficios de Dios negarán?
13. Ha formado al hombre de tierra, como la del alfarero.
14. Ha creado a los genios de fuego puro, sin humo.
15. ¿Cuál de los beneficios de Dios negarán?
16. Es el soberano de los dos orientes;
17. Es el soberano de los dos occidentes.
18. ¿Cuál de los beneficios de Dios negarán?

19. Él separó los dos mares que se tocan.
20. Entre ellos se alza una barrera, y no desbordan el uno en el otro.
21. ¿Cuál de los beneficios de Dios negarás?
22. Uno y otro proporcionan perlas y coral.
23. ¿Cuál, etc.
24. A Él pertenecen los barcos que surcan los mares como montañas.
25. ¿Cuál, etc.
26. Todo lo que hay sobre la tierra pasará.
27. Solo el rostro de Dios permanecerá, rodeado de majestad y gloria.
28. ¿Cuál, etc.
29. Todo lo que hay en los cielos y en la tierra Le dirige sus súplicas. Cada día está ocupado en una obra nueva.
30. ¿Cuál, etc.
31. Un día nos ocuparemos de juzgarlos, ¡oh, hombres y genios!
32. ¿Cuál, etc.
33. Asamblea de hombres y genios, si pueden penetrar más allá de los límites de los cielos y de la tierra, háganlo; pero no penetrarán sino en virtud de un poder verdadero.
34. ¿Cuál, etc.
35. Una lluvia de fuego será lanzada contra ustedes, y de cobre fundido. No triunfarán.

36. Lo mismo, etc.
37. Cuando el cielo se abra y se vuelva rojo como el cuero teñido.
38. Lo mismo, etc.
39. Ese día ya no se preguntará a los hombres ni a los genios por sus pecados.
40. Lo mismo, etc.
41. Los criminales serán reconocidos por sus marcas; se los agarrará por el cabello y por los pies.
42. Lo mismo, etc.
43. Esta es la gehena que los criminales tenían por una fábula.
44. Irán y vendrán entre las llamas y el agua hirviendo.
45. Lo mismo, etc.
46. Quienes temen la majestad de Dios tendrán dos jardines.
47. Lo mismo, etc.
48. Ambos adornados con arboledas.
49. Lo mismo, etc.
50. En ambos, dos manantiales vivos.
51. Lo mismo, etc.
52. En ambos, dos especies de cada fruto.
53. Lo mismo, etc.
54. Descansarán reclinados sobre alfombras cuyo forro será de brocado. Los frutos de los dos jardines estarán al alcance de quien quiera recogerlos.
55. Lo mismo, etc.
56. Allí habrá jóvenes vírgenes de mirada recatada, a quienes nunca habrá tocado ni hombre ni genio.

57. ¿Cuál, etc.?
58. Se parecen al jacinto y al coral.
59. ¿Cuál, etc.?
60. ¿Cuál es la recompensa del bien, sino el bien?
61. ¿Cuál, etc.?
62. Además de estos dos jardines, habrá otros dos.
63. ¿Cuál, etc.?
64. Dos jardines cubiertos de verdor.
65. ¿Cuál, etc.?
66. En los que brotarán dos fuentes.
67. ¿Cuál, etc.?
68. Allí habrá frutos, palmeras y granadas.
69. ¿Cuál, etc.?
70. Allí habrá mujeres buenas y hermosas.
71. ¿Cuál, etc.?
72. Mujeres vírgenes de grandes ojos negros, recluidas en pabellones.
73. ¿Cuál, etc.?
74. Jamás las ha tocado hombre ni genio alguno.
75. ¿Cuál, etc.?
76. Sus esposos descansarán sobre cojines verdes y magníficas alfombras.
77. ¿Cuál de los beneficios de Dios negarán ustedes?
78. Bendito sea el nombre del Señor, lleno de majestad y generosidad.