1. Elif. Lam. Mim.. La revelación de este Libro, no hay duda de ello, viene del Señor del universo.
2. ¿Dirán: «Lo ha inventado él (Mohammed)»? —No, ¡oh, Mohammed!, sino que es la verdad venida de tu Señor, para que adviertas a un pueblo que no tuvo profeta antes de ti, y para que todos sean guiados por el camino recto.
3. Dios es Quien creó los cielos y la tierra y todo lo que hay entre ellos en el espacio de seis días; luego fue a sentarse en el trono. No tienen otro protector ni intercesor que Él. ¿No reflexionarán?
4. Él dirige los asuntos del mundo desde el cielo hasta la tierra; luego todo asciende a Él en un día cuya duración es de mil años según Su cómputo..
5. Él es Quien conoce lo visible y lo invisible, el Poderoso, el Compasivo.
6. Dio perfección a todo lo que creó, y primero formó al hombre de arcilla.
2. ¿Dirán: «Lo ha inventado él (Mohammed)»? —No, ¡oh, Mohammed!, sino que es la verdad venida de tu Señor, para que adviertas a un pueblo que no tuvo profeta antes de ti, y para que todos sean guiados por el camino recto.
3. Dios es Quien creó los cielos y la tierra y todo lo que hay entre ellos en el espacio de seis días; luego fue a sentarse en el trono. No tienen otro protector ni intercesor que Él. ¿No reflexionarán?
4. Él dirige los asuntos del mundo desde el cielo hasta la tierra; luego todo asciende a Él en un día cuya duración es de mil años según Su cómputo..
5. Él es Quien conoce lo visible y lo invisible, el Poderoso, el Compasivo.
6. Dio perfección a todo lo que creó, y primero formó al hombre de arcilla.
7. Después estableció su descendencia a partir de una gota, de una vil gota de agua.
8. Después le dio forma según ciertas proporciones y depositó en él una parte de Su espíritu. Les dio el oído y la vista, el corazón. ¡Qué poco agradecidos son! 1
9. Dicen: Cuando desaparezcamos bajo la tierra, ¿volveremos a ser una nueva creación?
10. No creen que comparecerán ante Su Señor.
11. Diles: El ángel de la muerte, que está encargado de ustedes, los recogerá; luego regresarán a Dios.
12. ¡Si pudieras ver cómo los culpables bajarán la cabeza ante Su Señor! 1 Exclamarán: ¡Señor, hemos visto y hemos oído! Déjanos regresar a la tierra; haremos el bien; ahora creemos firmemente.
13. Si hubiéramos querido, habríamos dado a cada alma la guía de su camino; pero Mi palabra inmutable ha sido esta: Llenaré la gehena de hombres y genios juntos.
8. Después le dio forma según ciertas proporciones y depositó en él una parte de Su espíritu. Les dio el oído y la vista, el corazón. ¡Qué poco agradecidos son! 1
9. Dicen: Cuando desaparezcamos bajo la tierra, ¿volveremos a ser una nueva creación?
10. No creen que comparecerán ante Su Señor.
11. Diles: El ángel de la muerte, que está encargado de ustedes, los recogerá; luego regresarán a Dios.
12. ¡Si pudieras ver cómo los culpables bajarán la cabeza ante Su Señor! 1 Exclamarán: ¡Señor, hemos visto y hemos oído! Déjanos regresar a la tierra; haremos el bien; ahora creemos firmemente.
13. Si hubiéramos querido, habríamos dado a cada alma la guía de su camino; pero Mi palabra inmutable ha sido esta: Llenaré la gehena de hombres y genios juntos.
14. Pruebe el castigo por haber olvidado la comparecencia de este día. Nosotros también lo hemos olvidado a usted. Pruebe el suplicio eterno como precio de sus acciones.
15. Solo creen en Nuestros milagros quienes, cuando se les mencionan, se prosternan en señal de ADORACIÓN y cantan las alabanzas de su Señor, exentos de todo orgullo;
16. Cuyos flancos se levantan de sus lechos para invocar a su Señor, por temor y deseo; y que distribuyen en limosnas los dones que les hemos concedido.
17. Ningún alma sabe (ni podría decir) cuántas alegrías les (a los hombres virtuosos) están reservadas como precio de sus acciones.
18. ¿Será igual quien ha creído a quien se ha entregado al pecado? ¿Serán iguales ambos?
19. Quienes han creído y practican las buenas obras tendrán los jardines de la morada eterna como recompensa por sus obras.
20. Para los criminales, el fuego será su morada. Cada vez que deseen salir de él, serán devueltos a él. Se les dirá: Prueben el suplicio del fuego que antes trataban de mentira.
15. Solo creen en Nuestros milagros quienes, cuando se les mencionan, se prosternan en señal de ADORACIÓN y cantan las alabanzas de su Señor, exentos de todo orgullo;
16. Cuyos flancos se levantan de sus lechos para invocar a su Señor, por temor y deseo; y que distribuyen en limosnas los dones que les hemos concedido.
17. Ningún alma sabe (ni podría decir) cuántas alegrías les (a los hombres virtuosos) están reservadas como precio de sus acciones.
18. ¿Será igual quien ha creído a quien se ha entregado al pecado? ¿Serán iguales ambos?
19. Quienes han creído y practican las buenas obras tendrán los jardines de la morada eterna como recompensa por sus obras.
20. Para los criminales, el fuego será su morada. Cada vez que deseen salir de él, serán devueltos a él. Se les dirá: Prueben el suplicio del fuego que antes trataban de mentira.
21. Les haremos probar un castigo leve en este mundo antes de hacerles sufrir el gran suplicio; quizá vuelvan a Nosotros.
22. ¿Quién es más culpable que quien, después de haber sido advertido por los signos de Dios, se aparta de ellos? Nos vengaremos de los culpables.
23. Dimos el Libro a Moisés. No dudes de su encuentro con el Señor. Hicimos de este Libro una guía para los hijos de Israel.
24. Establecimos entre ellos imanes (pontífices) para guiarlos según Nuestras órdenes, después de que se mostraron perseverantes y creyeron firmemente en Nuestros signos.
25. Ciertamente, Dios decidirá entre ustedes el día de la Resurrección acerca de sus disputas.
26. ¿Ignoran cuántas generaciones aniquilamos antes de ellos? Sin embargo, ellos pisan las antiguas moradas de esos pueblos. En esto hay signos. ¿Es que no los escuchan?
27. ¿No ven cómo llevamos el agua contenida en las nubes hacia una tierra árida y cómo hacemos germinar los granos de los que se alimentan ellos y sus rebaños? ¿Es que no lo ven?
22. ¿Quién es más culpable que quien, después de haber sido advertido por los signos de Dios, se aparta de ellos? Nos vengaremos de los culpables.
23. Dimos el Libro a Moisés. No dudes de su encuentro con el Señor. Hicimos de este Libro una guía para los hijos de Israel.
24. Establecimos entre ellos imanes (pontífices) para guiarlos según Nuestras órdenes, después de que se mostraron perseverantes y creyeron firmemente en Nuestros signos.
25. Ciertamente, Dios decidirá entre ustedes el día de la Resurrección acerca de sus disputas.
26. ¿Ignoran cuántas generaciones aniquilamos antes de ellos? Sin embargo, ellos pisan las antiguas moradas de esos pueblos. En esto hay signos. ¿Es que no los escuchan?
27. ¿No ven cómo llevamos el agua contenida en las nubes hacia una tierra árida y cómo hacemos germinar los granos de los que se alimentan ellos y sus rebaños? ¿Es que no lo ven?
28. Preguntarán: ¿Cuándo llegará, entonces, este desenlace? Díganlo, si son sinceros.
29. Diles: El día del desenlace, la fe de los infieles no les servirá de nada. Ya no se les concederá ningún plazo.
30. Aléjate de ellos y espera. Ellos también esperan.
29. Diles: El día del desenlace, la fe de los infieles no les servirá de nada. Ya no se les concederá ningún plazo.
30. Aléjate de ellos y espera. Ellos también esperan.