Otro pájaro dijo a la abubilla: «Tengo un carácter afeminado y no sé hacer más que saltar de una rama a otra. A veces soy libertino, a veces abstinente; otras veces estoy ebrio; a veces existo y no existo; a veces no existo y existo; a veces mi alma concupiscente me lleva a ir a las tabernas, y otras mi espíritu me insta a entregarme a la oración. A veces el diablo me aparta contra mi voluntad del camino espiritual; otras, los ángeles me hacen volver a él. Así, desconcertado como estoy entre estas dos atracciones, ¿qué puedo hacer en el pozo y en la prisión donde gimo como Joseph?»
La abubilla respondió: «Esto le sucede a todo el mundo, pues hay pocas personas que posean cualidades idénticas. Si todos fueran puros de origen, ¿habría tenido Dios que enviar a Sus profetas? Si te consagras a la obediencia, alcanzarás fácilmente la felicidad. Mientras tu vida no se eleve como una montaña, no dará a tu cuerpo ni descanso ni felicidad. ¡Oh, tú que resides en los baños de la pereza y, sin embargo, estás lleno de deseos! Tus lágrimas de sangre revelan los secretos de tu corazón, mientras que su herrumbre anuncia la saciedad del bienestar. Cuando alimentas siempre a tu perra del alma, tu naturaleza es peor que la del impotente hermafrodita».
La abubilla respondió: «Esto le sucede a todo el mundo, pues hay pocas personas que posean cualidades idénticas. Si todos fueran puros de origen, ¿habría tenido Dios que enviar a Sus profetas? Si te consagras a la obediencia, alcanzarás fácilmente la felicidad. Mientras tu vida no se eleve como una montaña, no dará a tu cuerpo ni descanso ni felicidad. ¡Oh, tú que resides en los baños de la pereza y, sin embargo, estás lleno de deseos! Tus lágrimas de sangre revelan los secretos de tu corazón, mientras que su herrumbre anuncia la saciedad del bienestar. Cuando alimentas siempre a tu perra del alma, tu naturaleza es peor que la del impotente hermafrodita».