Islam

Mantic uttaïr, Reprimenda de Dios a Moisés

Un día, Dios le dijo a Moisés: «Coré te llamó sollozando setenta veces, y nunca le respondiste. Si me hubiera llamado de la misma manera una sola vez, habría arrancado de su corazón el tallo del politeísmo y habría cubierto su pecho con el vestido de la fe. ¡Oh, Moisés! Lo has hecho perecer entre cien angustias, lo has derribado y humillado en la tierra. Si lo hubieras creado, habrías sido menos severo con él».
El Ser que despliega Su misericordia incluso hacia quienes carecen de misericordia colma con Sus favores a las personas misericordiosas. Es un océano inagotable de bondad; por eso, nuestras lágrimas y nuestros sollozos imploran el perdón de nuestras faltas. ¿Podrá una mancha alterar a quien obtenga semejante perdón? Cometer las faltas que suelen cometer los pecadores es unirse así a la tropa de los malvados.

Fuente Attar, Mantic uttaïr ou le Langage des oiseaux, trad. Garcin de Tassy (1863), archive.org manticuttaroule00goog (OCR corrigé) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice