Hinduismo

Ashtavakra Gita, Capítulo 19

1. Janaka dijo: Con las pinzas del conocimiento de la verdad, he logrado extraer de las profundidades de mi corazón la dolorosa espina de las opiniones interminables.
2. Para mí, establecido en mi propia gloria, no hay deberes religiosos, sensualidad, posesiones ni filosofía; tampoco dualidad ni siquiera no-dualidad.
3. Para mí, establecido en mi propia gloria, no hay pasado, futuro ni presente. No hay espacio ni siquiera eternidad.
4. Para mí, establecido en mi propia gloria, no hay uno mismo ni no-uno mismo, ni bien ni mal, ni pensamiento ni siquiera ausencia de pensamiento.
5. Para mí, establecido en mi propia gloria, no hay sueño ni sueño profundo, ni vigilia ni el cuarto estado más allá de estos, y ciertamente tampoco hay miedo.
6. Para mí, establecido en mi propia gloria, nada está lejos y nada está cerca; nada es interior ni exterior; nada es grande y nada es pequeño.
7. Para mí, establecido en mi propia gloria, no hay vida ni muerte, ni mundos ni cosas de este mundo, ni distracción ni quietud de la mente.
8. Para mí, que permanezco en mí mismo, no es necesario hablar de los tres objetivos de la vida, del yoga ni del conocimiento.

Fuente John Henry Richards, Ashtavakra Gita (2nd ed., public domain), realization.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Índice