El gran santo relató y celebró todas las bellezas de Chitra-kut. Los dos hermanos y Sita avanzaron para bañarse en la corriente sagrada.
Chaupai
Raghubar dijo: «Es un buen lugar, Lakshman; ahora, prepáranos un sitio donde instalarnos aquí». Lakshman examinó entonces la ribera norte: «El barranco la ciñe como un arco, el río es su cuerda, la austeridad y la caridad son sus flechas, y todos los pecados de esta era malvada son su presa; en cuanto al monte Chitra-kot, es el cazador de puntería infalible que dispara a quemarropa». Dicho esto, Lakshman señaló el lugar; cuando lo vio, Raghupati quedó satisfecho. Los dioses supieron que Rama estaba plenamente satisfecho y acudieron con Indra a
Chaupai
Raghubar dijo: «Es un buen lugar, Lakshman; ahora, prepáranos un sitio donde instalarnos aquí». Lakshman examinó entonces la ribera norte: «El barranco la ciñe como un arco, el río es su cuerda, la austeridad y la caridad son sus flechas, y todos los pecados de esta era malvada son su presa; en cuanto al monte Chitra-kot, es el cazador de puntería infalible que dispara a quemarropa». Dicho esto, Lakshman señaló el lugar; cuando lo vio, Raghupati quedó satisfecho. Los dioses supieron que Rama estaba plenamente satisfecho y acudieron con Indra a