Árboles extraordinarios de muchas clases, cargados de flores y frutos inagotables, aparecieron en las hermosas montañas, y se descubrieron minas de joyas.
Todos los ríos corrían con aguas de pureza extrema; los pájaros, los ciervos y las abejas también estaban alegres; cada animal olvidó sus antipatías instintivas y permaneció con amor en la montaña, a la que la llegada de Girija glorificaba tanto como el espíritu de fe glorifica a un hombre. Cada día traía una nueva alegría al palacio del rey, y Brahma y todos los dioses competían por cantarle alabanzas. Al enterarse de la noticia, Narad fue a visitar al rey de la montaña, quien lo recibió con los más grandes honores, le lavó los pies y lo condujo a un trono. La reina también se inclinó ante él y roció toda la casa con el agua santificada por su uso. Entonces el rey le contó toda su buena fortuna e hizo venir también a su hija junto a él, y dijo:—
Todos los ríos corrían con aguas de pureza extrema; los pájaros, los ciervos y las abejas también estaban alegres; cada animal olvidó sus antipatías instintivas y permaneció con amor en la montaña, a la que la llegada de Girija glorificaba tanto como el espíritu de fe glorifica a un hombre. Cada día traía una nueva alegría al palacio del rey, y Brahma y todos los dioses competían por cantarle alabanzas. Al enterarse de la noticia, Narad fue a visitar al rey de la montaña, quien lo recibió con los más grandes honores, le lavó los pies y lo condujo a un trono. La reina también se inclinó ante él y roció toda la casa con el agua santificada por su uso. Entonces el rey le contó toda su buena fortuna e hizo venir también a su hija junto a él, y dijo:—