Cuando los servidores de Sambhu se enteraron de la muerte de Sati, se pusieron a destruir todas las ofrendas sacrificiales; pero el gran santo Bhrigu, al ver los daños, acudió a rescatarlas.
Cuando Sambhu recibió la noticia, envió a Birbhadra, presa de la ira. Este dispersó el sacrificio e hizo que todos los dioses recibieran lo que merecían. El acto de Daksha es célebre en todo el mundo como ejemplo de hostilidad hacia Sambhu; y, dado que esta historia es tan conocida, la he contado brevemente. Al morir, Sati pidió a Hari este favor: que en cada uno de sus nacimientos sucesivos pudiera demostrar su amor a Siva. Por eso nació bajo la forma de Parvati, hija del rey Himalaya. En cuanto entró en la morada del soberano de las montañas, esta quedó colmada de felicidad y prosperidad, y los ermitaños se instalaron alrededor, en los lugares adecuados que el rey les había asignado.
Cuando Sambhu recibió la noticia, envió a Birbhadra, presa de la ira. Este dispersó el sacrificio e hizo que todos los dioses recibieran lo que merecían. El acto de Daksha es célebre en todo el mundo como ejemplo de hostilidad hacia Sambhu; y, dado que esta historia es tan conocida, la he contado brevemente. Al morir, Sati pidió a Hari este favor: que en cada uno de sus nacimientos sucesivos pudiera demostrar su amor a Siva. Por eso nació bajo la forma de Parvati, hija del rey Himalaya. En cuanto entró en la morada del soberano de las montañas, esta quedó colmada de felicidad y prosperidad, y los ermitaños se instalaron alrededor, en los lugares adecuados que el rey les había asignado.