Tukaram, Poema 3597

Es muy necio quien tiene el corazón de tal manera que gasta su propio dinero para encadenarse los pies. El amor a los placeres mundanos destruye nuestra vida y arruina nuestros verdaderos intereses. Los hombres extraviados convierten su propio cuerpo en enemigo al seguir las sugerencias de sus deseos. Tuka dice: El libertino termina sus días con dolor, porque se entrega a los placeres.