Haz de Él tu único dios; todos los demás son parte de la ilusión, fuentes de sufrimiento; desde el principio hasta el final, nada perdura en ellos. Haz del Eterno parte de Ti mismo, mediante un amor apasionado por Govinda. Entonces, dice Tuka, una sola muerte pondrá fin a todo, y dejarás tras de ti un nombre glorioso.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3499
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice