Hinduismo

Tukaram, Poema 3375

Es el sentimiento del uno mismo lo que nos separa de él y nos arruina; es lo que nos mancha en este mundo. Bendito sea aquel a quien no toca; es una luz que ilumina a su familia. Este sentimiento del uno mismo es un suicidio; nos impide alcanzar la verdad. Tuka dice: empuja al hombre a andar con la cabeza bien alta y a no dejar de quejarse.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice