Aunque un hombre no haya probado alimento desde hace siete días, no debe descuidar un sermón. Aunque nuestra cabeza esté rota y nuestro cuerpo hecho pedazos, no debemos dejar de gritar su Nombre en voz alta. Tuka dice: si un hombre está así de resuelto con respecto al nombre de Dios, Dios permanece junto a él para siempre.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3374
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice