Hinduismo

Tukaram, Poema 3352

Si un hombre se alegra de las desgracias ajenas, su placer, el dolor de los demás y sus reproches recaen todos sobre él. No alimentes tales pensamientos en tu mente; no acumules pecados como un capital. Persistirán en tu mente como un tormento y una aflicción; la precipitarán al fuego hasta que su lugar de reposo quede consumido. Tuka dice: así, todos tus méritos serán destruidos; lo que está destinado para nosotros, los efectos de nuestro pasado lo hacen suceder.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice