Debemos seguir las reglas que se han establecido. No puedes confiar en las palabras de quien habla mucho; no son más que paja, sin ningún sabor. ¿Cómo podría alguien cosechar frutos antes de haber plantado un árbol? A quien bromea fingiendo que puede hacerlo, puedes llamarlo parlanchín ocioso. Cuántos desdichados han sido engañados de esta manera, dice Tuka; se imaginan que el trigo mismo tiene el sabor de los pasteles.
Hinduismo
Tukaram, Poema 3242
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice