Piensa en el Portador del Disco: él vendrá en su ayuda.
Cuando el alma esté profundamente afligida, si alguien fija sus pensamientos en Pandhari, Narayana vendrá en su ayuda.
Si no tiene fuerza física, que no ofrezca nada más que su fe; el príncipe de Pandhari vendrá en su ayuda.
Tengas fuerza o no, aunque seas esclavo de otro, no dejes de prestarle atención.
Si alguien piensa en él, dice Tuka, Narayana se acerca a él.
Aunque las manos y los pies se unieran para decir: «Ven, usemos nuestros propios ojos para ver», como no tienen vista, ¿cómo podrían ver?
Solo el ojo contempla todas las cosas.
Cuando el Ojo del ojo avanzó para ver, dice Tuka, se quedó solo y siguió contemplando.
Cuando el alma esté profundamente afligida, si alguien fija sus pensamientos en Pandhari, Narayana vendrá en su ayuda.
Si no tiene fuerza física, que no ofrezca nada más que su fe; el príncipe de Pandhari vendrá en su ayuda.
Tengas fuerza o no, aunque seas esclavo de otro, no dejes de prestarle atención.
Si alguien piensa en él, dice Tuka, Narayana se acerca a él.
Aunque las manos y los pies se unieran para decir: «Ven, usemos nuestros propios ojos para ver», como no tienen vista, ¿cómo podrían ver?
Solo el ojo contempla todas las cosas.
Cuando el Ojo del ojo avanzó para ver, dice Tuka, se quedó solo y siguió contemplando.