Hinduismo

Tukaram, Poema 3226

Nuestras innumerables doctrinas son invenciones de malas mentes; de tanto aprenderlas de memoria, los hombres se vuelven locuaces. El secreto de mi Vitthoba está muy lejos de todo eso; mientras estén dominados por los sentidos del cuerpo, ¿cómo podría Vitthoba entrar en ellos? El sacrificio y la ascesis, el pensamiento y los objetos del pensamiento, no logran alcanzarlo.
Tuka dice: Cuando nos cansamos del mundo, nos enamoramos de él.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice