Tukaram, Poema 2992

Muchas almas fueron reconfortadas por Ti en el pasado; Tú eres la madre de los desamparados. Quienquiera que Tú recibas ya no vuelve al mundo. Nadie es tan poderoso como Tú; nadie penetra en el mundo como Tú. Por eso Te he entregado por completo mi alma. He sumido mi cuerpo en el trance y lo he vuelto inútil.