¡Oh, mente mía, entiérrate a los pies de Dios; no te extravíes siguiendo los sentidos que te impulsan! Toda felicidad se concentra allí; el tiempo y el ciclo del tiempo no pueden ponerle fin. Cesará el ir, venir y correr de los renacimientos; ya no tendremos montañas que cruzar. Solo tengo una cosa que decirte: considera la riqueza y las mujeres como veneno. Tuka dice: Te estaremos agradecidos si cruzamos el río del mundo.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2991
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice