Estoy satisfecho de que esta vida se pierda y de renacer otra vez, puesto que estoy ante Ti como tu servidor, sin prisa y sin temor. Que tenga demasiado poco o bastante, dejo a Panduranga la carga de esta preocupación. Oh madre Vitthala, ¿por qué habría de cuidar de Mí mismo? Dondequiera que vaya, según mi destino, no Te olvidaré, oh Guardián de los rebaños. De un solo golpe, he asegurado mi propio bienestar; cuida ahora del tuyo, oh Narayana, dice Tuka.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2986
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice