Día y noche, para nosotros, no son más que tiempo de guerra: por dentro y por fuera; guerra en el mundo, guerra en la mente. Día y noche, poderes invisibles nos atacan; avanzan sin cesar y siempre nos asaltan. Tuka dice: por el poder de Tu nombre, les hemos ennegrecido el rostro a todos.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2904
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice