Apresúrate ahora a reflexionar sobre lo que es esencial y lo que no lo es. Al fijar nuestros pensamientos en él, hemos cruzado el río de la vida, donde no hay alimento. Un hombre nacido en una familia mortal, si recuerda pronunciar «Rama», toma por norma repetirlo día y noche. Tuka dice: los millones de miembros de su familia serán purificados.
Hinduismo
Tukaram, Poema 2903
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice