Tukaram, Poema 2885

Dios se aferra a mi persona, no quiere dejarme marchar: ¿qué debo hacer con él? Todos los demás dioses van y vienen, pero este permanece junto a usted toda la vida. Su inspiración llena todos mis miembros; el mundo entero me parece Dios. Este espíritu no se expresa con claridad; haga lo que haga, no me abandona. Esta divinidad ha devorado mi vida, junto con los cinco elementos de mi cuerpo. Tuka dice: con ardiente deseo, permanece ante Pundalika.