Tukaram, Poema 2804

Si alguna desgracia les sucede a nuestros hijos, piensa en lo que resultará de ello, oh Infinito. Hemos alcanzado la tranquilidad, sin las penas de los discursos ni de las palabras; nos hemos librado de la faena y del cansancio. Hemos descubierto tu secreto y te hemos atrapado firmemente. No puedes encontrar ninguna excusa. El hermano de Tuka dice: Me has engañado muy bien; ven delante de mí, valiente, he tenido la suerte de atraparte.